Proactive per-window API request-quota meter with a proportional fill bar and a reset-time note — distinct from rate-limit-notice, which is a reactive alert banner shown only after the limit is already hit, and from usage-meter, which is a generic storage-quota bar with no time-window/reset semantics.